● Footnotes




1: The totem or insignia of the Mohawk tribe.

2: The tomahawk.

3: The thunder.

4: The scalping knife.

5: The east wind.

6: The north wind.

7: The sound of thunder.

8: The French Governor General of Canada.

9: The English Governor of the old Province of New York.

10: Thunder.

11: The grasshopper.

12: The sun.

13: English.

14: The Raven.

15: The French Governor General of Canada.

16: The British Governor of the Province of New York.

17: The scalping knife.

18: The tomahawk.

19: The grape-vine.

20: A birch-bark canoe.

21: The British Governor General of Canada.

22: The home wind.

23: Winter.

24: The Indian name at that time for Wayne; they called him after his victory ”The Storm,“ or ”The Tornado.